raising the question: how many senses of the word "baseball," or "player," or "baseball player," are there?

I'll give you one for damn sure - he is a grinder.

Cleveland Indians manager and former Prairie Chicken Eric Wedge, on Manky Dreadful infielder Mark DeRosa:

"He's a baseball player in every sense of the word."